Musicalnet.cz

Na prkna Divadla Radka Brzobohatého vstoupila na konci roku 2019 muzikálová parodie 50 ODSTÍNŮ!. My jsme se na představení byli podívat 5. listopadu 2023, a tak vám z něj přinášíme reportáž. Fifty Shades of Grey neboli Padesát odstínů šedi je první díl erotické trilogie z roku 2011 britské autorky Eriky Leonard James o vztahu mezi Anastasií Steele a Christianem Grayem. Kniha původně vycházela na internetu po částech. Díky nebývalému zájmu čtenářů se nakladatelství Vintage Books v roce 2012 rozhodlo vydat celou sérii v tištěné podobě. Byla přeložena do 52 jazyků a prodalo se jí přes 150 miliónů výtisků. Ve Velké Británii dokonce v prodejnosti překonala celou sérii Harryho Pottera J. K. Rowlingové. Na základě úspěchu knihy vzniklo jevištní představení 50 odstínů! – muzikálová parodie (autoři: Amanda B. Davis, Albert Samuels, Joseph Shelton, Ashley Ward a Dan Wessels), která měla premiéru 11. března 2014 v divadle Electra na Brodwayi.

Jestliže jste román nečetli ani neviděli film, stejně jako já, vůbec to nevadí. Děj muzikálu se odehrává v dámském knižním kroužku, kde se tři kamarádky rozhodnou pro četbu proslaveného románu Padesát odstínů šedi. Ze čtenářek tohoto erotického díla si pak autoři dělají velkou legraci a jejich představivost můžete sledovat přímo na jevišti ve skvělé parodii za doprovodu živé kapely. Pro muzikál vzniklo několik originálních písní, ale zazní i známá „There’s a Hole Inside of Me“ a během představení uslyšíte i několik melodií například z muzikálů Bídníci, Sestra v akci, Děti ráje nebo Fantom opery. Choreografií se ujaly Linda Fikar Stránská a Andrea Straková, taneční čísla se odvíjejí ve svižném tempu a nepostrádají vtip. Režisér Lukáš Burian vybral pro představení samé zajímavé a nadané herce a zpěváky, všichni se svých rolí zhostili na jedničku. 

Překlad do češtiny vzešel z rukou osvědčeného Adama Nováka. V muzikálové parodii je možné téměř vše a Novákovy rýmovačky zapadají přesně do děje, plní svůj účel a budete se jimi bavit. Nad jevištěm ovšem na titulkovacím zařízení můžete sledovat původní anglické texty a musíte se pozastavit nad tím, že Novák místy úplně pozměnil původní význam písní a hlavně textů. Takže si divák může vybrat, kterou verzi si do představení doplní. Scéna z dílny Aleše Valáška, na které dominují tři multifunkční písmena S, E a X, působí na první pohled velmi úsporně, ale ono to vlastně úplně stačí. Účinkující s nimi zacházejí jako s velkou stavebnicí, takže se na ně dá dle potřeby děje sednout i lehnout. Aleš Valášek vytvořil i kostýmy a jejich realizace, od kostýmů holek v knihovně, přes různé dráždivé komplety až třeba k “Sestrám v akci”, která se také povedla.

V hlavní roli Christiana se představil skvělý Přemysl Pálek, výborně zpíval i tančil a jeho herecký výkon byl vskutku přesvědčivý. V erotických scénách mu nechyběl potřebný sex-appeal, nadhled, humor a smysl pro nadsázku. Ohromil i vtipným skonem na tyč a tancem u ní. Jako jeho partnerka mu úspěšně sekundovala v roli Anastázie Kateřina Bohatová, která zaujala především svým pěveckým výkonem, obzvláště bravurním podání písně "There’s a Hole Inside of Me". V roli Pam se představila vynikající Vanda Károlyi, Bev si skvěle zahrála Romana Goščíková a Carol ztvárnila Kateřina Kráľovská Steinerová. Všem třem role výborně sedly. V další roli Joseho, Anina ctitele, ztělesnil Miroslav Hrabě, který se v karikatuře své postavy přímo vyžíval a nenechal jediného diváka v klidu při útoku na jeho bránici. Skvělá byla i company, ve které jsme viděli Jiřího Waňku, Jana Fantu a Elišku Kenclovou.

Erotický příběh autorky E. L. James zná snad každý, ať už z knižní podoby či filmu, a když ne, tak o něm určitě alespoň slyšel. Takové téma se přímo nabízí k parodii, a ta pražská v Divadle Radka Brzobohatého se skutečně podařila po všech stránkách. Přestože uvidíte spoustu erotických scén, nikdy nezacházejí do vulgarit, v představení se dokonce ani nikdo nesvléká, hodně situací vidíme pouze v náznacích, které divákovi dávají prostor pro jeho fantazii. Pochopím, že se ne každému může toto téma zamlouvat, ale kdo se bude chtít bavit, určitě si přijde na své, a tak mohu toto představení všem s klidným svědomím doporučit k návštěvě.

Galerie z představení 

Komentáře k článku

* Jméno
* Mail
WWW

Přidat komentář

Opište kód   
ChronoComments by Joomla Professional Solutions